Añadir texto a un PDF
Inserta texto en tu PDF: nueve posiciones, tamaño de 8 a 72 pt y once colores. Gratis, sin registro, sin instalación — todo en tu navegador.
Cómo funciona
Sube tu PDF
Arrastra el archivo — la vista previa aparece al instante.
Escribe tu texto
Teclea la línea que quieres añadir y elige una de las nueve posiciones de la página, el tamaño (8 a 72 pt) y el color.
Descarga el PDF
El texto queda integrado en el PDF final, legible en cualquier lector.
Por qué elegir iFillPDF
Tamaño y color a tu gusto
Cuerpo de letra regulable de 8 a 72 pt y once colores, del negro discreto al rojo de aviso. La tipografía es Helvetica, la fuente estándar del PDF: no hay selector de fuentes, y a cambio el texto se ve idéntico en cualquier…
Nueve posiciones
Una rejilla de tres por tres: arriba, en medio o abajo, y a la izquierda, en el centro o a la derecha. Cubre lo que se necesita de verdad — un número de expediente arriba a la derecha, un "COPIA" abajo en el centro — sin tener que…
Todas las páginas, o solo la primera
Una casilla decide si la línea se estampa en cada página del documento o únicamente en la portada. Es un texto por pasada: si necesitas dos anotaciones en sitios distintos, pasa el PDF dos veces por la herramienta.
Procesamiento local
Tus archivos no salen de tu navegador, todo ocurre en tu equipo.
Ve más allá con el acceso de por vida
Firma eIDAS, plantillas de negocio, sin marca de agua. 8,99 € en un solo pago, de por vida — sin suscripción.
Preguntas frecuentes
¿Es realmente gratis?+
Sí, 100% gratis e ilimitado. Sin cuenta, sin tarjeta de crédito, sin marca de agua en el resultado.
¿Mis archivos están seguros?+
Sí — tus archivos nunca salen de tu equipo — todo se procesa en tu navegador.
¿Hay límite de tamaño?+
Sí, uno: 100 MB por archivo, y un archivo cada vez. Como el procesamiento es local, no hay cuota de servidor ni contador diario — pero un PDF por encima de esos 100 MB no se aceptará, y con documentos muy pesados conviene contar con unos segundos extra.
¿El texto añadido es seleccionable?+
Sí — el texto se integra como contenido PDF nativo, seleccionable, copiable e indexable por los buscadores.
Más herramientas PDF
Sigue con una herramienta relacionada — pruébala sin registro, cuenta gratis para descargar.