100% kostenlos · Lokale Verarbeitung

Wasserzeichen zu Deinem PDF hinzufügen

Text-Wasserzeichen („VERTRAULICH", „ENTWURF", „KOPIE") ins PDF einfügen: 11 Farben, Deckkraft 10-80 %, Drehung -180° bis +180°. 100% im Browser via pdf-lib. Ohne Anmeldung, DSGVO Frankfurt.

100% kostenlos für leichte Nutzung EU-Hosting Ohne Anmeldung testen

Wie es funktioniert

1

PDF und Text wählen

Ziehe Dein PDF in den Browser, dann tippe einen der fünf Vorschläge an („VERTRAULICH", „ENTWURF", „KOPIE", „BEZAHLT", „STORNIERT") oder schreibe Deinen eigenen Text — bis zu 60 Zeichen, zum…

2

Aussehen anpassen

Wähle eine der 11 Farben, stelle die Deckkraft zwischen 10 und 80 % ein (Zehnerschritte) und drehe den Schriftzug zwischen -180° und +180° in 15°-Schritten.…

3

Markiertes PDF herunterladen

Lokal generierte Datei mit dem Wasserzeichen zentriert auf jeder Seite. Originaler Text, Schriftarten und Layout bleiben darunter unverändert erhalten.

Warum iFillPDF wählen

Text-Wasserzeichen in 11 Farben

Fünf Vorschläge zum Antippen („VERTRAULICH", „ENTWURF", „KOPIE", „BEZAHLT", „STORNIERT") oder Dein eigener Text bis 60 Zeichen — Firmenname, Datum, Aktenzeichen. Dazu eine Farbpalette von Rot über Petrol und Indigo bis Schwarz.…

Drehung -180° bis +180° in 15°-Schritten

Der Schriftzug steht zentriert auf der Seite; über den Drehregler bestimmst Du den Winkel. -45° ist voreingestellt — die klassische Diagonale für einen „VERTRAULICH"- oder „ENTWURF"-Stempel.…

Anpassbare Deckkraft 10-80 %

Ein Regler in Zehnerschritten von 10 bis 80 %. Bei den voreingestellten 30 % bleibt Dein Wasserzeichen deutlich sichtbar, ohne den darunter liegenden Text zu stören. Die Deckkraft reicht bis 80 %, damit der Inhalt lesbar bleibt.

Immer auf allen Seiten — mit Sofortvorschau

Das Wasserzeichen wird auf jede Seite des Dokuments gelegt; eine Auswahl einzelner Seiten oder Bereiche gibt es hier nicht. Willst Du nur das Deckblatt markieren, isoliere es zuerst mit „PDF Seiten extrahieren" und füge die Datei…

100% lokal — Berufsgeheimnisträger-tauglich

Verarbeitung in Deinem Browser über pdf-lib (WebAssembly). Im Gegensatz zu PDF24 (Server Deutschland, „kostenfrei dank Werbung"), iLovePDF (Server EU/US), Sejda (Server US), PDFCandy, VisualWatermark und Adobe Acrobat Online…

Technische Details

Lege ein Text-Wasserzeichen mittig über jede Seite Deines PDFs: fünf Vorschläge zum Antippen („VERTRAULICH", „ENTWURF", „KOPIE", „BEZAHLT", „STORNIERT") oder Dein eigener Text bis 60 Zeichen — Firmenname, Datum, „NICHT FÜR WEITERGABE". Dazu 11 Farben, Deckkraft von 10 bis 80 % in Zehnerschritten und eine Drehung von -180° bis +180° in 15°-Schritten; die klassischen -45° sind voreingestellt. Für Bild- oder Logo-Wasserzeichen, Kachelmuster oder freie Positionswahl eignet sich ein erweitertes Wasserzeichen-Werkzeug; hier steht der Text zentriert auf allen Seiten. Alles läuft 100% in Deinem Browser via pdf-lib, anders als bei PDF24, iLovePDF, Sejda, PDFCandy, VisualWatermark oder Adobe Acrobat. Ohne Anmeldung, ohne Plattform-Wasserzeichen, kein Tageslimit. Ideal für vertrauliche Verträge (Anwaltskanzleien BRAO), Angebote und Geschäftsberichte.

Mehr leisten mit lebenslangem Zugang

eIDAS-Signatur, Branchenvorlagen, ohne Wasserzeichen. 4,99 €, einmalige Zahlung, lebenslang — kein Abo.

Angebot ansehen

Häufig gestellte Fragen

Kann ich statt Text ein Logo als Wasserzeichen einfügen?+

Nein — dieses Werkzeug setzt ausschließlich ein Text-Wasserzeichen. Für eine juristische Markierung genügt das in aller Regel: „VERTRAULICH", „ENTWURF", „KOPIE" oder „NICHT FÜR WEITERGABE" diagonal bei 30-40 % Deckkraft ist die klassische Wahl für Anwaltskanzleien (BRAO), Steuerberater (StBerG) und Notare (BNotO) bei Vertragsentwürfen. Ein Copyright-Vermerk wie „© Studio Mustermann 2026" als Schutz vor unbefugter Weitergabe nach UrhG lässt sich ebenfalls als Text setzen. Willst Du wirklich ein Logo-Bild auf jeder Seite, brauchst Du dafür ein anderes Werkzeug — etwa den iFillPDF-Editor, in dem sich Bilder frei platzieren lassen.

Welche Deckkraft wählen?+

Der Regler läuft von 10 bis 80 % in Zehnerschritten. Für eine sichtbare Markierung, die die Lesbarkeit nicht beeinträchtigt: 30-40 % (30 % ist voreingestellt). Für ein sehr dezentes Branding: 10-20 %. Für eine deutliche „VERTRAULICH"-Stempel-Wirkung: 50-70 %.

Kann ich ein Wasserzeichen aus einem PDF entfernen?+

Wenn Du Eigentümer der Datei bist und sie ungeschützt ist: ja, mit unserem Tool „PDF bearbeiten" oder durch Konvertierung in Word, dann zurück in PDF. Wenn das PDF jedoch passwortgeschützt ist oder dem Recht eines Dritten gehört, ist das Entfernen ohne Genehmigung illegal (Verletzung des Urheberrechts).

Werden meine Dokumente an einen Server gesendet?+

Nein. Anders als PDF24 (Cloud Deutschland), iLovePDF (Server EU/US) oder Adobe Acrobat Online (Adobe-Cloud) läuft das Hinzufügen des Wasserzeichens zu 100% in Deinem Browser über WebAssembly via pdf-lib. Deine vertraulichen Dokumente (Mandantenverträge, Angebote, ärztliche Berichte, Patientenakten) verlassen Dein Gerät nie — DSGVO Art. 28 konform by Design, kein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nötig. Ideal für Berufsgruppen mit Schweigepflicht (§ 203 StGB): Anwälte, Steuerberater, Ärzte, Notare.

Kann ich das Wasserzeichen drehen?+

Ja, in 15°-Schritten von -180° bis +180°. Voreingestellt sind -45° (diagonal von unten links nach oben rechts) — die klassische Wahl für „VERTRAULICH"- oder „ENTWURF"-Stempel. Bei 0° liegt der Text waagerecht in der Seitenmitte.

Weitere PDF-Werkzeuge

Weiter mit einem verwandten Werkzeug — ohne Anmeldung testen, kostenloses Konto zum Herunterladen.

Wasserzeichen in PDF einfügen kostenlos — 100% lokal · iFillPDF